
At a Civitas lunchtime seminar today Nazir Afzal, the head of the Crown Prosecution Service for West London, spoke forcefully about the appalling persecution of Muslim women in Britain through forced marriages and honour-based violence. Such violence is based on a cultural assumption that women are of low worth and their lives must be
La seminarul luiNazir Afzal, seful Crown Prosecution Service, a vorbit mai ales despre ingrozitoare persecutie a femeii musulmane in Marea Britatnie in legatura cu apararea onoarei cu violenta si casatoriile fortate. O astfel de violenta este bazata pe presupunerea culturala ca femeia valoreaza mai putin si vietile lor trebuie controlate, si daca ies de sub control ele pot aduce rusine asupra familiei pentru care ele sunt pedepsite prin violenta si ucise. El a spus:
Cea mai mare frica a femeii musulmane [in Marea Britanie] nu este islamofobia sau arestul de catre politie- ci este faptul ca pot fi atacate in propria lor casa.
Intalnirea a avut interventia unei femei musulmane Gina Khan care fost nascuta si crescuta in Birmingham. Ea a spus ca aceasta problema a fost in final adusa spre discutie, dar cu 33 de ani mult prea tarziu.
Am crescut ascultand istorii socante. Erau femei studente de douazeci , treizeci de ani care au disparut [in India sa fie casatorite impotriva vointei lor]. Tot acest timp femeia musulmana a fost tratata ca si cum nu a existat. Ne-a fost data interpretarea coranului de oameni pe care nu i-ma intrebat si pentru ca noi nu vorbeam araba a trebuit doar sa acceptam. Acum noi femeile nascute musulmane engleze trebuie sa spargem tacerea si sa vorbim de drepturi care ni se cuvin.
http://atheism.about.com/b/2005/12/28/european-women-converting-to-islam.htm
0 comments:
Post a Comment